If you know I, ii, iii, IV, V, vi in C then you'll be able to play tunes in A natural minor. Add III to cover A harmonic minor, and II to cover A melodic minor
In real life though the key usually depends on the singer's vocal range, so you won't really get away with learning just one key