I think that's just a parsing issue/ ambiguity
(surprising facts about the people) you text
Vs
surprising facts about (the people you text)
While i don't use iMessage and therefore have no intention of doing this myself, I find exploring on-device sqlite pretty interesting and enjoyed this read. Doesn't seem at all like click bait