Many use a few different apps such as radarr, sonarr and all their siblings to grab media into torrent downloaders which is then served via plex i.e.