Lithium-Iron-Phosphate chemistries appear likely to be the choice for less flashy vehicles, and don't require cobalt or nickel. It's slightly less energy dense, though has some other benefits.
Lithium mining can be increased, though perhaps not at current price points (unsure about this).
I'll agree that 2 EVs per suburb house is a bit absurd, but it was absurd before EVs too.