The YouTube-DL website notably does not come up in those search results, it's their GitHub page that does. The website does appear in the sidebar, because it pulls the sidebar data from Wikipedia, and YouTube-DL's Wikipedia page does come up.
Note that if you do a google search (https://www.google.com/search?q=youtube-dl) their website is the first result.