> There’s no feature to load arbitrary browsers onto a PlayStation, for example

Not anymore. https://en.wikipedia.org/wiki/OtherOS