I feel like the other way around it's also pretty bad, if not worse. Technical things written in, or translated to, German sound so boring and stiff that you want to immediately run away.