I shall stand corrected. According to Twitter, the hashtag #designsystem started to appear in the context of UX in 2012 [1]

I you used that term in 2010, you are a real pioneer.

[1] https://twitter.com/search?q=(%23designsystem)%20until%3A201...