The megaconstellations use reaction mass wheels and hall effect thrusters (Krypton in Starlink). I'm not sure any use mercury as a fuel.
Becoming common still needs for there to be some usage, even before it becomes common.
https://ecfsapi.fcc.gov/file/111998371507/11_19_18_FCC_compl...
https://www.popularmechanics.com/space/rockets/a25242578/apo...