Did you read the first article?
That broomstick example gets paraded around a lot, but this was on a vehicle, that wasn't supposed to have a gun in the first place.
There is a lot of valid criticism on the readiness of Germany's armed forces, this isn't one.