think what you will, the scientists disagree. Which was the point. Not holding my breath to find many scientists matching my description who would rather learn Go or Rust...
I like all kinds of languages, but the only ones I would encourage my partner to bother with as tools for her science work would be R and Python.
At best, they engage in the polite fiction that it just doesn't matter, because all that code is inherently "throwaway" stuff that's only used for playing with in the context of research. Of course even that is wrong, the code doesn't really disappear like that.
I would not be patronizing to these people, they are very smart. They just live and work in a world that is completely different from technical product firms in pretty much every regard.