While you're absolutely allowed to express that a product may not be worth a price, it seems tactless to make such a comment on a thread where the founders are announcing their product. I understand you're replying to someone who feels the product could command a higher price, but to say you're double guessing the price just seems like something you should keep to yourself.
I can only imagine the amount of work this team puts into crafting these translations - similar to how family put a lot of work into the goods they sold.
I honestly wouldn't have said anything, if it weren't for people trotting out the "charge more" mantra - which at the moment really is insensitive towards people struggling to keep the lights on.
To people living and breathing manga, I'm sure this is a steal; to me, for my circumstances, it's a nice-to-have that may or may not be be worth the expense. This has nothing to do with the quality of the product - a Ferrari is a sweet piece of machinery, but to me it's not worth the sacrifices I would have to make to afford it.
and by VERY I mean would pay good money for a reputable company to collect said opinions
However, I do appreciate your attention towards being kind and supportive to people!
If you identify a pain point and keep it to yourself, you’re doing a disservice to the founders. If they charge too much and no one ever tells them, the business will fail and they won’t learn why. Honest (polite) feedback is more beneficial than trying to spare their feelings.
> I can only imagine the amount of work this team puts into crafting these translation
This team is for now a middleman, they haven’t put any work into the translations: https://news.ycombinator.com/item?id=30807307