Hacker News Reader

You can grab the full repo with the content here: https://github.com/mdn/content

There used to be a tool I used that just downloaded all the files of a site locally that the browser requested. Would that be enough here or are you imagining something like it also points all the links to be local and goes and saves future pages as well?

Sure, anyone could just wget mirror the whole thing. My point is more in line with paying Mozilla. I'd be happy to support it, and a simple, precompiled download of MDN would be a good product. It's better for them because it doesn't hammer the infrastructure and better for the end-user because you just `tar xf` it.

Httrack?

Wget?

You can use devdocs.io

It offers the same (i.e. offline documentations and PWA) and it is open source.