My ex-gf was Korean and she assured me that fan death is scientifically backed. Her logic was that running a fan in a closed room can result in asphyxiation due to CO2 accumulation. But she said that this only applies to Korean rooms, which are smaller than normal rooms.