> "YouTube" in the name (Could be considered as a false association and trademark violation by Google or YouTube)
This is an important point. The "insert popular company name" for "insert industry" works great when you have just launched but this statement should be ditched as immediately as you get some traction.
I liked how, the Reddit client App "RIF" started. It was first "Reddit is fun", now it has become "RIF is fun".
No matter how benevolent you think the company you are referring to is, at the end everyone wants money, and the survival rate using this strategy is close to zero.
Without naming any names, I have seen certain startups claiming they are the Stackoverflow or Quora of "X" industry. The path Stackoverflow's ownership is taking, I bet they will start suing these companies for false representation sooner then we can imagine.