If they have exactly the same name then you should've gotten points. If so, please give me an example and I'll fix it. If it was "Roxbury St" versus "Roxbury Ave", then you're just unlucky sorry
I know this is fundamentally an OSM data problem, but it's also your UX problem now. (N 42.5, W 83.17 if you want to have a look.)
Also it was quizzing me on park trails. And I just got an underwater tunnel at the zoo. I guess those are technically named ways in some manner of speaking, but they're definitely not streets with signs.
All that aside, this is really fun! Personal best 470/500. I wish I could make it longer; n=5 is a small sample and my scores vary tremendously from one run to the next.
I got one of those too, but I liked it. Nice to explore the major bike/pedestrian paths.
I guess it could be an option.