There is definitely truth to this statement. However often when I write something that’s hard to type, it’s a code smell. Ex. A complex nested map should probably be represented by a few concrete classes/abstractions.
(Similar to when you something you wrote is hard to test, it’s probably just poorly abstracted code.)