See also: The Reply All podcast has an episode about this exact phenomenon: https://gimletmedia.com/amp/shows/reply-all/n8ho3a