Hacker News Reader

It works on Windows too. You can also right-click on an empty section of the page and click Take Screenshot.

That hotkey only opens the graphical overlay to take a screenshot. So not silent and additional steps required.