Science does not suppose a finite or infinite universe, but rather an observable universe of finite size plus an unobservable universe which may or may not be finite in size. Science is a lot more comfortable and accepting of uncertainty and unknowns that you give it credit for here.