I suppose it's the common knowledge that Mac OS doesn't support MST properly and author assumed it applied to Thunderbolt docks as well. This is on Apple for not implementing that, because it's not the hardware. Intel Macbooks work perfectly fine with regular DP Alt Mode docks in Boot Camp.