Breach of NATO article 5 would be if a NATO country or countries refused to assist after NATO members agreed that a collective response should be invoked after an armed attack on a NATO member.
No.
They ran into a sea mine. It's an unfortunate accident.