If an airline cancels my boarding pass because they don't like my email address (?), too bad for them, they just lost a sale.
If someone keeps missing important emails because their provider's spam checker isn't very good, that's not my problem.
Although I have to say that I don't run into these situations very frequently, and I use a basic postfix/dovecot setup on a VPS for my mail.