This has been my "bible" for the last 2-3 years...
https://cloud.google.com/architecture/mlops-continuous-deliv...
It covers differing levels of maturity, with the Maturity Level 0 being what the op was mentioning. Our team is trying to dig out of Level 1 to Level 2.