IANAL but as far as I know the existence of verbiage is not on it's own enough to make something binding. There is probably a lot of wiggle room here by jurisdiction as well.
Either way though, it seems like a very strange building block to base your business on. I assume if it were actually binding then many businesses would be hesitant to use namecheap.