Oh ya, drones, awacs, satellites. Every step by every russian solider is recorded.
Whereas Russia has to track literally everyone? General mobilization means everyone is your enemy.
Then you have the simple reality that there is no doubt a very significant proxy war going on. Russia can't even admit to this or tell the troops because it would destroy their morale. Behind every bush is a navy seal... id shit my pants as well.