Stack Overflow suggests that it might be some sort of cross-domain fingerprinting:

https://stackoverflow.com/questions/41222966/medium-authenti...