I'm failing to understand why is this considered fraudulent. Buy low sell high, this is how all trade works. People buying multiple keys for resale is just an unintended consequence of underpricing the product.
Also, they aren’t buying low and selling high, they are buying low and selling even lower because they are okay with a lossy conversion.