The people who buy the game then resell the key on other websites for less than you find it on steam. They can buy many licenses when the game is on sale, so even if there is no chargeback, the devs can lose money through these methods. Otherwise it is still a money laundering tactic.
Here’s a blog post where they talk about this eco system.