I'm also an Italian living in Germany and I know what you mean. But I wasn't referring to the myth of Germany productivity, which is debatable.
The argument is not anecdotal, rather it is just based on the numbers (eg. GDP per hour worked, among others).