Even if it was interesting, I found incredibly frustrating reading in Control.
In general, interrupted reading is annoying, in videogames this is a hard requirement, so it makes it annoying by default. To me if there is text in a videogame to narrate stuff, wrong medium is being used. Small reading rarely is ok of course.
Portal 1 has a good example of not needing reading and still telling interesting an interesting story