But if the tweet is highly important, has information people believe is valuable etc - then it gets upvoted towards the top of HN.
An outright ban on tweets also creates a secondary problem; what if there was some single tweet that was extremely important to the HN community. The inability to post it means people miss out on the news/discussion, until later on when it is re-submitted as a news story elsewhere.