Germany’s privacy laws became shitty in the last two decades.
Email providers are obligated to log all incoming emails after they received an order of a court. Also they must provide a copy of the inbox (can be sometimes encrypted, depending on the provider. Not all providers encrypt their inboxes.)