In Quebec, we have the SOQUIJ (Société québécoise d'information juridique) [1] that allow you to search court cases. Other provinces might have something similar.

[1] http://citoyens.soquij.qc.ca/