While the literal term isn't used the way the parent describes I believe that their comment is trying to communicate "While only half of Americans describe themselves as Democrats, most Americans would say they're "an advocate or supporter of democracy" (the definition of a democrat).

Perhaps they meant: Americans will all claim to be democratic*