> What's so controversial about it?
Your body burns incredibly more energy just "being there" than you burn moving about.
Exercise certainly increases your calorific expenditure, but it's much easier to ingest less fuel than to run 5 more miles because you had a portion of fries.
There are benefits in exercise, apart from the obvious ones the raising of the baseline metabolic expenditure, because muscles are expensive to maintain, but again, if you want to lose weight eating one less portion of fries is easier and takes less time than going for a 5 mile run.
> body optimizes for energy expenditure
No that's wrong, it optimises for energy maintenance. Genetically it's better to maintain fat and survive the next famine, than burning all the energy today. Which is why the body is so efficient at _not_ losing weight unless it has no other choice to maintain homeostasis. And thus to lose fat, we need to preferably eat less, not run more. Do both, and you'll do great.