Have a look at Linux Deploy, it is essentially an installation wizard and launcher.

I no longer use it, and instead use Magisk startup scripts to start the Linux userspace, but it remains useful as an installer.