The taco bell bit makes sense; promotional period items like that might be entirely missed by infrequent guests, and may be enough to drive them in.
I guess I hadn't much considered the ability for something like a billboard to influence a traveler like that. A very good portion of their audience would see it day after day, but if you were just passing through the area, you wouldn't otherwise know some of the local options, interesting point.