iPhones on T-Mobile do not use 464XLAT, they use native IPv6 only. Some system frameworks like URLSession can do the NAT64 translation of hard-coded IPv4 addresses but it still goes over IPv6. In the video linked above: https://youtu.be/nNMNglk_CvE?t=1651