I think you wildly underestimate who purchases these consoles. There is certainly an element of catering to a younger audience, but young adults are the real money maker.

In my experience, at Pokemon release events in Japan and in the United States, the majority of attendees lining up are adults, most under 30.