Any time I am reading a new book, I use Calibre to change the font to EB Garamond [0] before moving it to my e-reader.

[0]: https://fonts.google.com/specimen/EB+Garamond