> Samba is SO SLOW

Are you using SMBv3? Here are some comparison stats [1]

[1] https://photographylife.com/afp-vs-nfs-vs-smb-performance