Most paved paths are best paired with slicks/semi-slicks, even when wet (snow/ice is a separate discussion). Yet many hybrid/city bikes are equipped with a bit of tread depth. The tradeoff is durability and puncture resistance - slicks/semi-slicks can’t compete. And for people buying these types bikes, it is far more important that they reliably get from point A to point B without any flats or maintenance costs than saving a minute off their daily commute, so it is a fair trade off.
As for tubeless setups, I would hesitate to recommend those to anyone that needs this site (not that you’re suggesting that). If you don’t know what tire you need I would be willing to bet you have no idea how to fix a tubeless puncture, top up sealant, or remove/reinstall the tire.