Ah. So these people are responsible for japanese, greek and formulas in my capchas.. they should really have a "I can't type this" button for more efficiency.
If I can't figure out a indecipherable glyph it's usually the word they need help with and if it's not a word I usually type in "NotAWord_<random text>" for it, you only need to get the one that google knows as well right. As long as everyone doesn't type in the same thing for the indecipherable portion it won't end up in ebooks.
The top button out of the three (⟲) in the column is it.
Is it really? I thought it only gave a new capcha, without me giving a reason.
I mean, there is a difference between being unable to read a word because it's so mangled and not being able to type something because I don't have that typeset installed / can't read the language.