Y behavior is the most baffling, disgusting, characteristic of any text editor ever. This page really should instruct users to remap to y$.
> If you like "Y" to work from the cursor to the end of line (which is more logical, but not Vi-compatible) use ":map Y y$".