Maybe you could store the related keys in a hash or something?
I'm also guilty of trying to use features in redis in ways they weren't really designed for - it's such a fantastic bit of technology that a lot of the time you can still get away with it but it's not redis's fault when it doesn't work!