I'm a mainland Chinese citizen with a high profile on Western Social Media, I can assure you I work very hard to make sure no one confuses me as a women's rights activist. Particularly not these days.
"Yes the algorithm is capricious,"
Not the algorithm- all human moderation.
"she's really just a purveyor of some weird type of titillation"
Why not just have an Only Fans, weekly photo video sets, and a decent copywriter and make 10x as much money? Why go through all this work?
"she's clearly making a bust of herself naked."
It's a dressmakers dummy, for sewing. It's a tool, it's not even decorative. It's of me because the clothes are for me. You can't make it with clothes on it or it won't work, I decimated the mesh instead. Men have been 3D printing far higher resolution models of nude female torsos without complaint from YouTube for a decade.