This mirrors my (very limited) experiences with Nix. I've so far only dipped my toes in home manager, but being able to share shell config and cli tools declaratively between WSL, linux and MacOS with very little branching has been great!