A couple of examples I've run into:
https://github.com/NixOS/nix/issues/2259 showed people trying to make use of the "hello world" package which was given in the NixPkgs manual, but couldn't quite figure out how to get it to build.
e.g. if you want a package that's a simple script, "writeScriptBin" seems like what you'd want. -- But it's really not clear how to use it from the manual; you'd have to read the nixpkgs source. https://nixos.org/manual/nixpkgs/stable/#trivial-builder-wri...