A mailto: link provides most of the advantages of the comments: a way to report errors, suggestions, ask questions and even get to know each other.
And it uses the most popular federated protocol, so most users won't have to create a n ew account.
Also spam is not a problem, comments stay private.